保護猫のいる映画部屋

猫と映画とドラマと暮らし☆

私は天才かもしれない(?)

昨日、駅への道を足早に歩いていたとき

日本語も英語も全く分からない

外国人の若い女性に道を尋ねられた・・・

 

「もにょもにょ はどこですか?」と

今覚えたのかな?と思えるようなカタコトの日本語で話しかけられたが

その「もにょもにょ」が分からない・・・

 

簡単な日本語で聞き返してみる

 

わからない

 

簡単な英語で聞いてみる

 

わからない

 

身振り手振り、ボディランゲージのすべてを駆使して

何度も何度も聞き返した結果

 

なんとそこがどこか分かったのだ

 

最初「もにょもにょ」と聞こえたところを

 

何度か聞くと「もにゅにゅま」に・・・

 

さらに聞くと「にょむにゅま」と聞こえてきた

 

「にょーむにゅーま」

 

おっ

おおっ・・・

 

ここで私はピンときた

 

天才か!私(違うと思う)

 

「にゅーま」はもしかしたら「スーパー」ではないか?

 

「Supermarket?」と聞くと

違うと首を振るが

 

スマホを出してスーパーマーケットの写真を見せると

嬉しそうに首を縦に振ってくれた

 

当たっていた

 

やっぱり私は天才だと確信した瞬間だ(おい!)

 

「にゅーま」に聞こえたところが「スーパー」だということは

 

「にょーむ」はスーパーマーケットの名前だ

 

ここからいけるスーパー

 

ライフか?イオンか?関西スーパーか?・・・

 

天才の頭はぐるぐると回転する(アホやぞ!)

 

「にょーむ」「にょーむ」「にょーむ」

おおおおおわかった

 

「業務」や!!「業務スーパー?」と聞く

 

不安でいっぱいだった彼女の顔がパッと明るくなった

 

やった!

 

かくして、無事私は彼女を業務スーパーまで案内することができたのだ

 

乗ろうと思っていた電車には乗り遅れたが(笑)

 

こんなこともあろうかと(いやあんまりないで)

約束の時間より早めに出たので問題はなかったが

 

おそらく東南アジア系であろう昨日の若い女性の生活が

すべてうまくいくように願ってやまない

 

とっても笑顔の素敵な女性だったな

 

日本に来られたばかりで居住されるのか?

旅行中なのか?分からないが

言葉の通じない外国でひとりで目的地に行くなんて

大変なことだっただろう

偉いなぁ・・・

 

しかし私はやっぱり天才か?

 

絶対!!違うと思う・・・・

 

今日の我が家の猫画像

保護猫4号*現役組ののりちゃん♪

「私、寒がりやねん」

寒い日はいつもくるまってたね(笑)

若い頃ののりちゃん、かわいいよ💛